Texto de los indicadores
Indicador Finalidad
Cómo recopilar y analizar los datos necesarios
Recoge los siguientes datos realizando entrevistas individuales con una muestra representativa de los miembros de su grupo objetivo:
PREGUNTAS RECOMENDADAS (P) Y POSIBLES RESPUESTAS (R)
Introducción: Ahora, voy a hacer varias preguntas más delicadas. No hay no respuestas correctas o incorrectas, así que por favor responda dependiendo de su opinión. Por favor, sean tan honestos como puedan con sus respuestas. Una vez más, me gustaría asegurarles que sus respuestas se mantendrán en secreto y que no tienen que responder ninguna pregunta que no quieran.
P1: En su opinión, ¿es aceptable que un hombre golpee a su mujer si ésta sale sin avisarle?
R1: sí / no / no contesta
P2: En su opinión, ¿es aceptable que un hombre golpee a su mujer si ésta descuida a los niños?
R2: sí / no / no contesta
P3: En su opinión, ¿es aceptable que un hombre golpee a su mujer si ésta discute con él?
R3: sí / no / no responde
P4: En su opinión, ¿es aceptable que un hombre golpee a su mujer si se niega a tener relaciones sexuales con él?
R4: sí / no / no responde
P5: En su opinión, ¿es aceptable que un hombre golpee a su mujer si ésta quema la comida?
R5: sí / no / no responde
P6: En su opinión, ¿es aceptable que un hombre golpee a su mujer en cualquier otra situación?
R6: sí / no / no responde
Para calcular el valor del indicador, divida el número de encuestados que están de acuerdo con golpear a las esposas en una o más situaciones por el número total de encuestados (excluya los encuestados que no respondieron a una o más preguntas + los que el encuestador no registró una o más respuestas). Multiplique el resultado por 100 para convertirlo en un porcentaje.
DESAGREGADO POR
Desagregue los datos por grupo de edad, etnia, nivel educativo y otros factores de la persona encuestadaen función del contexto local.
COMENTARIOS IMPORTANTES
1) Tenga en cuenta que las preguntas anteriores son propensas al sesgo de deseabilidad social : es posible que no todo el mundo esté dispuesto a admitir que está de acuerdo con golpear a las mujeres (especialmente si sabe que es algo que la organización del encuestador desaconseja). Asegúrese de que las partes anteriores del cuestionario están diseñadas y las entrevistas se realizan de la manera más neutral posible. Lea la "Guía Rápida para Entrevistas Individuales" de IndiKit para obtener consejos sobre cómo reducir el sesgo de deseabilidad social (página 3).
2) En el caso de que la respuesta a pregunta 6 sea "sí", considere preguntar: ¿Puede decirme en qué otra situación es aceptable que un hombre golpee a su mujer?
3) La recopilación de datos sobre la violencia de género es delicada y puede causar daños. Consulte la "Guía Rápida para la Recogida de Datos de Encuestas sobre Violencia de Género" de IndiKit (véase más abajo) para saber cómo minimizar el riesgo de cualquier daño y garantizar la calidad deseada de los datos recopilados.
4) Este indicador se basa en: i) el Modelo de Cuestionario para Mujeres, de la Encuesta Demográfica y de Salud (DHS - Fase 7); y ii) la evaluación de IGWG / MEASURE (2008), "Violencia Contra las Mujeres y Niñas: Un Compendio de Indicadores de M&E (véase más abajo). Hay que tener en cuenta que las preguntas de la encuesta podrían tener que modificarse en función del contexto.
ACCESO A INFORMACIÓN ADICIONAL
- Evaluación MEASURE (2008) Violencia contra las mujeres y las niñas: Compendio de indicadores de M&E (.pdf)
- En DHS Programa (2017) Cuestionario sobre la mujer modelo DHS (fase 7) (.pdf)
- People in Need (2022) Guía rápida para recopilar datos de encuestas sobre violencia de género (.pdf)