Voluntad de Actuar ante la Aparición de la Violencia Doméstica

% de [especificar el grupo destinatario] que daría apoyo a una mujer golpeada por su pareja

Las personas suelen ser conscientes de la violencia doméstica, ya sea porque la oyen o porque la propia víctima se lo cuenta. Su disposición a ofrecer apoyo puede aliviar a las mujeres del dolor, las consecuencias psicológicas, las lesiones o incluso la muerte. Una proporción baja de personas que declaran estar dispuestas a ayudar puede indicar una aceptación general de la violencia doméstica. Por lo tanto, el indicador mide la proporción de la población objetivo dispuesta a prestar apoyo.

Recoge los siguientes datos realizando entrevistas individuales con una muestra representativa de los miembros de su grupo objetivo:

 

PREGUNTAS RECOMENDADAS (P) Y POSIBLES RESPUESTAS (R)

P1: Cuando dos personas se casan o viven juntas, suelen compartir momentos buenos y malos. Si supieras que una mujer está siendo golpeada por su marido, ya sea porque has oído el incidente o porque ella te lo ha contado, ¿hay algún tipo de ayuda que estarías dispuesto a prestar?

R1: sí / no / quizás / no sabe

 

(haga la siguiente pregunta sólo si la anterior respuesta es "no")

 

P2: ¿Puedes explicarme por qué no la ayudarías?

R2: _

1) es un asunto privado entre marido y mujer/pareja (no quiere interferir)

2) no sabría qué hacer (cómo ayudar)

3) piensa que la esposa tendría más problemas si alguien interfiriera

4) piensa que las esposas a veces merecen ser golpeadas

5) otros - especificar: ...........................

 

(haga las dos preguntas siguientes sólo si la respuesta a R1 era sí)

 

P3: ¿Qué tipo de ayuda proporcionaría? [Insista: ¿Hay algún otro tipo de ayuda que usted proporcionaría?]

R3: [son posibles múltiples respuestas; ajuste las respuestas en función de los tipos de apoyo disponibles a nivel local]

1) proporcionarle apoyo emocional

2) aconsejarla sobre lo que debería hacer, o no hacer

3) hablar con el marido

4) ayudarla a encontrar un refugio seguro

5) ayudarla a encontrar apoyo legal

6) proporcionarle apoyo económico

7) ayudarla a cuidar / proteger a sus hijos

8) darle el contacto de una organización que pueda ayudarla

9) animarla a buscar atención sanitaria

10) animarla y apoyarla para que busque ayuda psicológica

11) ayudarla a denunciar a una autoridad local (por ejemplo, a los líderes tradicionales o religiosos)

12) ayudarla a denunciar a la policía

13) otros - especificar: ..................................

 

P4: Me gustaría saber qué tipos de ayuda a las mujeres afectadas por la violencia doméstica conoce. Esto puede incluir la ayuda proporcionada por individuos, pero también por grupos informales, organizaciones o diversas instituciones. ¿Puede decirme, por favor, todos los tipos de apoyo que conoce? [Insistir: ¿Qué otros tipos de apoyo conoce?]

R4: [enumere los principales tipos de ayuda disponibles a nivel local + incluya también las siguientes opciones adicionales]

1) apoyo emocional, de asesoramiento y de otro tipo proporcionado por amigos o familiares

2) intervención de los líderes tradicionales o de las autoridades religiosas

3) atención sanitaria en los centros de salud locales (privados o públicos)

4) otros - especificar: .....................

 

 

Para calcular el valor del indicador, divida el número de encuestados que dijeron que estarían dispuestos a ayudar por el número total de encuestados. Multiplique el resultado por 100 para convertirlo en un porcentaje.

 

Como puede ver, el cálculo del valor del indicador no utiliza las respuestas a las preguntas 2, 3 y 4. Estas preguntas se incluyen, para que usted sepa:

    1) por qué algunos encuestados no están dispuestos a ayudar

    2) qué apoyo están dispuestos a prestar los encuestados:

    3) el apoyo que conocen las encuestadas (esto es especialmente importante para interpretar las respuestas a la pregunta 2 - por ejemplo, si muy pocas mujeres conocen el apoyo de refugio y asesoramiento que ofrece una ONG local, es comprensible que pocas encuestadas mencionen que están "dispuestas" a animar a las mujeres a buscar ese apoyo)

 

Desagregue los datos por grupo de edad, estado civil, etnia, nivel educativo y otros factores de la persona encuestadaen función del contexto local.

1) La recopilación de datos sobre la violencia de género es delicada y puede causar daños. Use la "Guía Rápida para la Recolección de Datos de Encuestas sobre Violencia de Género"·de·IndiKit (véase más abajo) para saber cómo minimizar el riesgo de cualquier daño y garantizar la calidad deseada de los datos recopilados. 

 

2) El indicador fue adaptado de la evaluación de IGWG / MEASURE (2008),  "Violencia Contra las Mujeres y Niñas: Un Compendio de Indicadores de M&E (véase más abajo).