Medidas de protección

Salida

Resultado

número de hogares que se benefician de las medidas de protección subvencionadas

Este indicador mide cuántos hogares se benefician de las medidas de protección que se instalaron o mejoraron con el apoyo del proyecto. Estas medidas ayudan a reducir el impacto de peligros como inundaciones, tormentas o deslizamientos de tierra. Algunos ejemplos son la mejora de elementos de las viviendas, pequeñas barreras contra inundaciones, estructuras de drenaje o elementos de protección contra el viento. El indicador ayuda a evaluar cuántos hogares están ahora mejor protegidos gracias a que el proyecto introdujo o promovió estas medidas.

Determine el valor del indicador utilizando la siguiente metodología:

 

1)Identifique si las medidas de protección se instalaron a nivel doméstico o comunitario. Elija el método de recopilación de datos más adecuado en función de esta distinción.

 

2)Para las medidas de protección instaladas a nivel doméstico, entreviste a una muestra representativa de hogares. Utilice un lenguaje sencillo. Pregunte a los hogares si, durante un período de tiempo específico (por ejemplo, los últimos 12 meses), han recibido o se han beneficiado de algo que ayude a proteger su hogar de inundaciones, vientos fuertes u otros peligros. Si sí, pregunte qué era y ajuste respuesta a las medidas promovidas por su intervención (por ejemplo, pequeña barrera contra inundaciones, drenaje o desviación del agua alrededor de la casa, protección contra el viento, plataforma elevada o reparación del techo). A continuación, pregunte a la persona encuestada la medida es actualmente funcional.

 

3)Contar todos los hogares encuestados que tengan al menos una medida de protección completa y funcional. Una medida de protección se considera funcional si está completamente instalada, en uso y es capaz de proporcionar el nivel de protección previsto contra el peligro pertinente en el momento de la recopilación de datos. No deben contarse las medidas que estén incompletas, dañadas, mal mantenidas o que no se utilicen según lo previsto.

 

4)Al estimar el número de hogares que se benefician de las medidas de protección, ya sea mediante la extrapolación de encuestas (paso 5) o mediante la evaluación de la infraestructura a nivel comunitario (paso 6), defina claramente el área o zona geográfica que la medida pretende proteger (por ejemplo, los hogares situados detrás de una barrera contra inundaciones o dentro de una cuenca de drenaje). Valide las estimaciones de hogares con los líderes comunitarios, las autoridades locales o los comités de usuarios pertinentes para garantizar que las cifras sean consensuadas a nivel local, realistas y coherentes con la forma en que se experimenta la protección sobre el terreno.

 

5)Si su muestra es representativa, calcule la proporción de hogares encuestados con una medida funcional y aplique este porcentaje al número total de hogares apoyados por el proyecto. Si su muestra no es representativa, informe solo del número observado, sin extrapolación.

Por ejemplo, si el 8 % de los hogares encuestados cuenta con una medida funcional y hay 4000 hogares que reciben apoyo en la zona objetivo, se puede estimar que aproximadamente 320 hogares se benefician de las medidas promovidas, pero solo si la muestra es representativa.

 

6)En cuanto a las medidas de protección a nivel comunitario (como canales de drenaje o barreras contra inundaciones), prepare una lista de todas las medidas instaladas o mejoradas con el apoyo del proyecto y verifique que cada sitio esté completo y sea funcional mediante una breve visita al lugar. Calcule el número de hogares protegidos contando las casas cercanas o consultando a los líderes comunitarios.

 

7)Calcular el valor del indicador sumando el número de hogares que se benefician de al menos una medida de protección completada y funcional.

Desglosar los datos por cabeza de familia, ubicación (urbana/rural), tipo de medida apoyada y otros criterios pertinentes.

1) Antes de recopilar los datos, decida si va a contabilizar los hogares que se benefician de las medidas de protección promovidas o de las estructuras de protección instaladas o mejoradas. Utilice un enfoque coherente en todo el indicador.

 

2) Cuente solo las medidas que estén completadas y sean funcionales, excluya cualquier medida que esté en construcción o que no funcione.

 

3) La observación directa es la forma más fiable de confirmar si existe una medida de protección y si funciona, utilícela siempre que sea posible.

 

4) Cuando los recursos lo permitan, combinar la autoevaluación de los hogares con controles aleatorios del 10 al 20 % de las medidas comunicadas para verificar su exactitud.

 

5) Mantenga la misma definición de «medida de protección funcional» en cada ronda de recopilación de datos para que sus resultados sigan siendo comparables.

 

6) Cuando se extrapole a partir de datos muestrales, se indicará claramente que el número total es una estimación y se indicará el tamaño de la población utilizada.

 

7) El acceso a las medidas de protección y los beneficios que estas aportan pueden variar según el tipo de hogar. Los inquilinos, las personas sin tenencia segura de la tierra o los residentes de asentamientos informales pueden tener menos posibilidades de instalar medidas a nivel doméstico o pueden beneficiarse de manera diferente de la infraestructura comunitaria. Cuando sea pertinente, documente estas limitaciones y téngalas en cuenta al interpretar los resultados.