¿Quieres tu propia versión de IndiKit?
TU

I
N
D
I
K
I
T

Solucionando las Dificultades de Lactancia Materna

REDACCIÓN DEL INDICADOR

% de mujeres en edad reproductiva (15-49 años) que saben cómo abordar eficazmente al menos X de X [especificar el número] dificultades más comunes de la lactancia materna
Ver indicador en otros idiomas

REDACCIÓN DEL INDICADOR

Inglés: % de mujeres en edad reproductiva (15-49 años) que saben cómo abordar eficazmente al menos X de X [especificar el número] dificultades más comunes de la lactancia materna

French: % de femmes en âge de procréer (15-49 ans) qui savent comment résoudre efficacement au moins X des X difficultés les plus courantes liées à l'allaitement

Spanish: % de mujeres en edad reproductiva (15-49 años) que saben cómo abordar eficazmente al menos X de X [especificar el número] dificultades más comunes de la lactancia materna

Portuguese: % de mulheres em idade reprodutiva (15-49 anos) que sabem como reagir efetivamente em pelo menos X de X [especifique os números] das dificuldades mais comuns no aleitamento materno

Czech: % žen v reproduktivním věku (15-49 let), které vědí jak efektivně řešit alespoň X z X nejčastějších problémů spojených s kojením

¿Cuál es su objetivo?

Las mujeres a menudo no amamantan no porque no sean conscientes de su importancia, sino porque se enfrentan a problemas que dificultan la lactancia, como el dolor de pezones o la percepción de no tener suficiente leche materna. Por lo tanto, este indicador evalúa en qué medida son conscientes de cómo abordar las dificultades más comunes de la lactancia materna.

Cómo recopilar y analizar los datos necesarios

A partir de entrevistas y debates de grupos focales con mujeres locales, trabajadores sanitarios de la comunidad y autoridades sanitarias, identificar las principales dificultades de la lactancia materna y las soluciones adecuadas. Posteriormente, realizar entrevistas individuales con una muestra representativa de madres con hijos de 0 a 23 meses, preguntando sobre cada uno de los problemas más comunes, evaluando si puede proporcionar una respuesta correcta sobre cómo abordarlo. 

 

EJEMPLO DE PREGUNTA DE LA ENCUESTA:

P1: ¿Puede explicar qué puede hacer una mujer que está amamantando cuando le duelen los pezones y le duele amamantar? ¿Cómo puede resolver este problema?

  

EJEMPLO DE RESPUESTAS:

R1: _

1) La explicación es correcta

2) La explicación no es correcta

3) No se da ninguna explicación

  

NOTA: Anime al encuestador de datos a buscar más explicaciones si la respuesta inicial que recibe no es correcta (por ejemplo, preguntando: "¿Hay alguna otra forma en que las mujeres puedan abordar el problema?").

  

Para calcular el valor del indicador hay que dividir el número de personas encuestadas que saben cómo abordar eficazmente el número mínimo de dificultades comunes de la lactancia materna (por ejemplo, al menos 4 de 6) entre el número total de encuestadas. Multiplique el resultado por 100 para convertirlo en un porcentaje. 

DESAGREGADO POR

Desagregue los datos por grupos de edad.

COMENTARIOS IMPORTANTES

1) Puesto que ya habrá hablado de las dificultades más comunes de la lactancia materna, puede añadir una pregunta con la que se evalúe si la persona encuestada se ha enfrentado alguna vez a un problema de este tipo (lo que le dará una idea de lo extendidas que están estas dificultades). 

  

2) Los encuestadores deben estar muy bien formados para comprender las dificultades más comunes de la lactancia materna y las soluciones eficaces. Identifíque dichos problemas y soluciones durante las discusiones de los grupos focales con las mujeres locales y las entrevistas con informantes clave, como las trabajadoras sanitarias.

  

3) Debe haber un acuerdo claro sobre qué respuesta cuenta como "correcta" (es decir, la persona encuestada sabe cómo abordar eficazmente el problema) y cuáles son "incorrectas" (es decir, la persona encuestada fue no capaz de explicar una solución eficaz para la dificultad de lactancia dada). Asegúrese de que esta parte del cuestionario recibe la máxima atención durante la formación y la encuesta piloto sobre el terreno.

  

4) Los encuestadores varones podrían dudar en preguntar a las mujeres sobre sus dificultades para amamantar y las mujeres podrían sentirse incómodas hablando de este tema con los hombres. Discuta con sus colegas masculinos y femeninos (preferiblemente también miembros de su grupo objetivo) si es conveniente que haya hombres en la recogida de datos para este indicador o, si por el contrario, es preferible que las personas que realizan la encuesta sean exclusivamente mujeres (por ejemplo, trabajadoras sanitarias comunitarias debidamente formadas).

  

5) Aunque los recursos que se recomiendan a continuación ofrecen una visión general de los problemas de lactancia más comunes y de sus soluciones, la identificación de dichos problemas y soluciones a nivel local debe basarse siempre en la evaluación y la consulta con las mujeres locales, las autoridades sanitarias (Ministerio/Departamento de Salud) y el personal sanitario.

Esta guía ha sido preparada por People in Need ©

Proponer mejoras