Tasa de Recuperación (Curación)
REDACCIÓN DEL INDICADOR
Inglés: % de niños dados de alta del programa de tratamiento como recuperados con éxito
French: % d’enfants sortis du programme de traitement étant guéris avec succès
Spanish: % de niños dados de alta del programa de tratamiento como recuperados con éxito
Portuguese: % de crianças com alta do programa de tratamento aquando da sua recuperação bem-sucedida
Czech: % dětí propuštěných z terapeutického programu jako úspěšně vyléčené
¿Cuál es su objetivo?
La recuperación (curación) es uno de los cuatro indicadores básicos de rendimiento de los programas de tratamiento de la malnutrición. Representa la proporción de todos los niños dados de alta del programa de tratamiento que alcanzaron los criterios de "recuperación" definidos para el programa (es decir, se curaron con éxito de la malnutrición aguda).
Cómo recopilar y analizar los datos necesarios
Para calcular el valor del indicador, divida el número de niños dados de alta como "recuperados" entre el número total de niños dados de alta. Multiplique el resultado por 100 para convertirlo en un porcentaje. El número resultante es la tasa de recuperación (en porcentajes).
DESAGREGADO POR
Desagregue los datos por sexo, grupos de edad y (si procede) grupos vulnerables específicos, como los niños de grupos minoritarios.
COMENTARIOS IMPORTANTES
1) El indicador no requiere una encuesta separada, todos los datos pueden obtenerse de los registros regulares del programa de tratamiento.
2) Según las normas Esfera , una tasa de recuperación superior al 75% se considera "aceptable".
3) Los cuatro indicadores básicos de rendimiento de un programa de tratamiento de la malnutrición (especialmente la Gestión Comunitaria de la Desnutrición Aguda, CMAM) son la tasa de recuperación, la tasa de mortalidad, la tasa de incomparecencia y la tasa de no recuperación.
4) La tasa de recuperación es uno de los indicadores clave de resultados de ECHO (véase más abajo). ECHO formula el indicador de forma ligeramente diferente, como "Tasa de Recuperación de la Desnutrición Aguda Severa ", es decir, la proporción del número total de personas dadas de alta [como curadas + ausentes + fallecidas] en todos los centros de tratamiento, durante el periodo del programa, que son dadas de alta como curadas.