Personas Beneficiarias
REDACCIÓN DEL INDICADOR
Inglés: número de personas impactadas positivamente por los resultados de las iniciativas de promoción del proyecto.
French: nombre de personnes positivement impactées par les résultats des initiatives de plaidoyer du projet
Portuguese: número de pessoas que foram positivamente impactadas pelos resultados das iniciativas de advocacia do projecto
Czech: počet osob, na které měly pozitivní dopad výsledky advokačních iniciativ projektu
¿Cuál es su objetivo?
Este indicador pretende dar una estimación realista de cuántas personas se han beneficiado de los cambios logrados por los esfuerzos de incidencia del proyecto. Sólo debe utilizarse cuando el equipo del proyecto esté seguro de que es posible cuantificar el número de personas beneficiarias.
Cómo recopilar y analizar los datos necesarios
Determine el valor del indicador utilizando la siguiente metodología:
1) Definir:
- qué resultados obtuvieron las iniciativas de incidencia
- quién se supone que se beneficia de ellas y cómo
- cuántas de estas personas se supone que se beneficiarán
- de qué pruebas se dispone para afirmar que estas personas se han beneficiado
2) Contar el número total de personas de las que es posible aportar al menos alguna prueba de que se han beneficiado. Ejemplos de estos supuestos son:
- Un proyecto aboga por que un departamento gubernamental responsable de la prevención de catástrofes empiece a utilizar un sistema digital de alerta temprana que garantice que la población sea alertada a tiempo sobre un alto riesgo de inundaciones. El departamento ha aceptado utilizar el sistema. Dado que el sistema cubre efectivamente una zona propensa a las inundaciones en la que viven 170.000 personas, esta cifra se utilizó como estimación de cuántas personas se benefician del cambio conseguido gracias a los esfuerzos de promoción.
- Una campaña de incidencia del proyecto se dirigió a tres empresas que vendían semillas mejoradas de hortalizas, pidiéndoles que empezaran a ofrecer las semillas en envases más pequeños, para que incluso los agricultores más pobres pudieran comprarlas. Dos empresas aceptaron la propuesta y empezaron a vender bolsitas con semillas de hortalizas seleccionadas. A partir de los datos de ventas facilitados por las dos empresas, el proyecto calculó cuántos agricultores se han beneficiado de este cambio.
3) El número calculado en el paso 2 es el valor de este indicador.
DESAGREGADO POR
Desagregue los datos por género, grupo de edad y otros criterios relevantes para el enfoque de los esfuerzos de promoción.
COMENTARIOS IMPORTANTES
1) Además de informar sobre el número de personas beneficiarias , facilite también información cualitativa sobre cómo se benefician.
2) Como puede ver, este indicador sólo da una estimación aproximada de cuántas personas se han beneficiado. Estas estimaciones suelen ser demasiado optimistas. Si necesita pruebas más fiables, es muy recomendable realizar una encuesta entre una muestra representativa de las personas que supuestamente iban a beneficiarse y medir cuántas han obtenido los beneficios deseados.
3) Utilice este indicador sólo si está seguro de poder cuantificar de forma fiable el número de personas que se benefician de los cambios logrados gracias a los esfuerzos de incidencia política del proyecto.
4) Toda estrategia de incidencia adecuada debe incluir una evaluación inicial del número de personas afectadas por un tema determinado, lo que puede ayudarle a calcular los beneficios que reportará el éxito de las iniciativas de incidencia.