Implicación en la Identificación de Necesidades y Soluciones
REDACCIÓN DEL INDICADOR
Inglés: número de comunidades cuyos miembros participaron activamente en la identificación de necesidades y el diseño de soluciones.
French: nombre de communautés dont les membres ont participé activement à l'identification des besoins et à la proposition de solutions
Portuguese: número de comunidades cujos membros foram activamente envolvidos em identificar necessidades e conceber soluções
Czech: počet komunit, jejichž členové se aktivně zapojili do zjišťování potřeb a navrhování řešení
¿Cuál es su objetivo?
El indicador indica en qué medida el proyecto ha contado con la participación activa de personas de distintas zonas para definir qué necesidades debe abordar el proyecto y cómo.
Cómo recopilar y analizar los datos necesarios
Determine el valor del indicador utilizando la siguiente metodología:
1) Definir lo que puede considerarse una "comunidad". En entornos rurales, es probable que se trate de un pueblo. En el contexto urbano, es posible que tenga que utilizar unidades más pequeñas, como barrios.
2) Definir qué puede considerarse que "las comunidades se han implicado activamente en la identificación de necesidades y el diseño de soluciones", es decir, los requisitos mínimos para una participación activa. Se recomienda que los requisitos incluyan, entre otros, criterios como:
- se realizaron consultas con diferentes grupos variados en cuanto a género, grupo de edad y otras consideraciones (tanto dentro de las comunidades como entre ellas)
- la gente se implicó de forma participativa (hay que definir lo que significa)
3) Revisar los recursos disponibles (por ejemplo, datos de evaluación, informes de monitoreo, evaluación, rendición de cuentas y aprendizaje (MEAL)) y entrevistar al personal pertinente para identificar el número total de comunidades en las que los miembros de la comunidad participaron en la identificación de necesidades y soluciones óptimas. Determinar en cuántas de estas comunidades se identificaron las necesidades y soluciones de acuerdo con los requisitos mínimos definidos en el punto 1. El número resultante es el valor de este indicador. El número resultante es el valor de este indicador.
DESAGREGADO POR
Desagregue los datos por ubicación (por ejemplo, distritos o regiones) y otros criterios pertinentes para el enfoque de la intervención.
COMENTARIOS IMPORTANTES
1) Al informar sobre el valor del indicador, indique el número total de comunidades destinatarias. Esto permitirá comprender mejor el alcance real de las actividades de participación comunitaria.
2) Además de informar sobre el número de comunidades , informe también sobre:
- el número total de miembros de la comunidad que participaron en la identificación de necesidades y el diseño de soluciones (desglosado por sexo, grupo de edad y otros criterios pertinentes); y
- el número total de miembros de la comunidad destinataria
Estos datos proporcionarán información adicional sobre el grado de participación de personas, o grupos de personas, en la identificación de necesidades y el diseño de soluciones.