Uso de Efectivo/Materiales para la (Re)Construcción de Refugios
REDACCIÓN DEL INDICADOR
Inglés: número de hogares asistidos que utilizaron efectivamente el dinero/materiales proporcionados para la (re)construcción de viviendas
French: nombre de ménages assistés qui ont utilisé efficacement l’argent / les matériaux fournis pour la (re)construction d’abris
Spanish: número de hogares asistidos que utilizaron efectivamente el dinero y los materiales proporcionados para la (re)construcción de viviendas
Portuguese: número de agregados familiares assistidos que usam efetivamente o dinheiro/material para (re)construção de abrigos
Czech: počet podpořených domácností, které efektivně využily poskytnuté peníze/ materiál pro (re)konstrukci svých přístřeší
¿Cuál es su objetivo?
El indicador mide el número de hogares que utilizaron efectivamente el dinero y los materiales proporcionados para el fin previsto: la (re)construcción de viviendas.
Cómo recopilar y analizar los datos necesarios
1) Definir lo que significa "efectivamente utilizado": como mínimo, debería significar que el dinero o los materiales (en su totalidad o en un porcentaje muy elevado) se utilizaron para (re)construir el refugio. Sin embargo, también podría añadir otros requisitos, como la (re)construcción del refugio de acuerdo con determinadas normas de calidad, la garantía de una superficie mínima cubierta, etc.
2) Evaluar cuántos hogares (y personas) utilizaron "efectivamente" el dinero y/o los materiales proporcionados:
i) entrevistar a una muestra representativa de los beneficiarios sobre la medida en que utilizaron el dinero/material proporcionado para un fin determinado (P1: ¿Qué cantidad de dinero/materiales proporcionados ha utilizado? P2: ¿Qué cantidad de dinero/materiales utilizó para la (re)construcción de viviendas?); pregunte también por sus necesidades adicionales
ii) seleccionar de forma aleatoria una muestra de los refugios seleccionados y visitarlos para observar si el dinero/material se utilizó según lo previsto + si se cumplieron sus requisitos adicionales
COMENTARIOS IMPORTANTES
1) Considere la posibilidad de evaluar y también de informar sobre el "% de hogares...", de modo que vea la proporción de beneficiarios que utilizaron la ayuda según lo previsto (es decir, le indicará la eficacia de la modalidad de su proyecto).