Uso de Anticonceptivos Modernos
REDACCIÓN DEL INDICADOR
Inglés: % de madres con hijos de 0 a 23 meses que utilizan (o cuya pareja utiliza) un método anticonceptivo moderno
French: % de mères ayant des enfants âgés de 0 à 23 mois utilisant (ou dont le partenaire utilise) une méthode contraceptive moderne
Portuguese: % de mães de crianças com idades entre 0-23 meses que usam (ou cujo parceiro usa) um método contraceptivo moderno
Czech: % matek dětí ve věku 0-23 měsíců, které používají (nebo jejichž partner používá) moderní antikoncepční metody
¿Cuál es su objetivo?
El indicador evalúa la proporción de madres con hijos pequeños que utilizan métodos anticonceptivos para evitar o retrasar el embarazo. Esta práctica es esencial para reducir los importantes riesgos asociados a los embarazos poco espaciados y a la alta fertilidad.
Cómo recopilar y analizar los datos necesarios
Recoger los siguientes datos realizando entrevistas individuales a una muestra representativa de madres con hijos de 0 a 23 meses:
PREGUNTAS RECOMENDADAS (P) Y POSIBLES RESPUESTAS (R)
Introducción: Ahora voy a hacer dos preguntas más delicadas. No hay respuestas correctas o incorrectas, así que, por favor, sean tan honestos con sus respuestas como puedan. Me gustaría asegurarle de nuevo que sus respuestas se mantendrán en secreto y no se compartirán con nadie que viva en esta zona.
P1: ¿Usted o su pareja están haciendo algo o utilizando algún método para retrasar o evitar el embarazo?
R1: sí / no
(haga la siguiente pregunta sólo si la anterior respuesta es "sí")
P2: ¿Cuál es el principal método que usted o su pareja utilizan para retrasar o evitar el embarazo?
R2 (sólo es posible una respuesta ; no lea las opciones)
- píldora
- dispositivo intrauterino
- inyectables
- implantes
- preservativo masculino
- preservativo femenino
- diafragma
- espermicida/gel anticonceptivo
- método de amenorrea de la lactancia
- método de los días estándar / collar del ciclo
- abstinencia
- esterilización femenina
- esterilización masculina
- lactancia materna exclusiva
Nota: ajuste las opciones en función de sus pruebas previas y de su conocimiento de las opciones más comunes. Consulte el resumen de la OMS sobre los"métodos anticonceptivos modernos".
Para calcular el valor del indicador, dividir el número de madres con hijos de 0 a 23 meses que utilizan uno de los métodos anticonceptivos modernos enumerados anteriormente entre el número total de madres entrevistadas. Multiplicar el resultado por 100 para convertirlo en un porcentaje.
Cuestionario electrónico
DESAGREGADO POR
COMENTARIOS IMPORTANTES
1) Es importante que comprenda la principal limitación de la metodología propuesta: sólo mide la proporción de mujeres que utilizan métodos anticonceptivos. No tiene en cuenta si la persona encuestada está actualmente embarazada, si intenta concebir un bebé, si tiene una pareja sexual y otras razones para no usar anticonceptivos. Si se quiere evaluar la proporción de mujeres que actualmente no desean quedarse embarazadas pero que no utilizan un método anticonceptivo (es decir, la "necesidad insatisfecha de planificación familiar"), habrá que utilizar una metodología mucho más compleja (lea la guía en el sitio web de Measure Evaluation).
2) Considere la posibilidad de incluir una pregunta adicional en la que se evalúen las principales razones para no utilizar métodos anticonceptivos. Si la respuesta a P1 es "no", puede preguntar:
P: ¿Cuál es la principal razón por la que no utiliza un método anticonceptivo?
R: (son posibles varias respuestas)
1) no tiene pareja
2) no tiene relaciones sexuales
3) está actualmente embarazada
4) cree que está embarazada
5) quiere quedarse embarazada
6) no está de acuerdo con el uso de anticonceptivos (por motivos religiosos o de otro tipo)
7) su pareja no está de acuerdo con el uso de anticonceptivos
8) otra persona de su familia/comunidad no está de acuerdo con que utilice métodos anticonceptivos
9) no conoce ningún método anticonceptivo
10) no sabe dónde comprar anticonceptivos
11) tienen demasiada vergüenza o miedo para ir a comprar anticonceptivos
12) el método anticonceptivo que utiliza no está disponible
13) no tiene dinero para comprar anticonceptivos
14) tiene miedo de los efectos secundarios de los anticonceptivos
15) está amamantando exclusivamente
16) otra razón - especificar: ...........................
3) Este tema puede, en muchos contextos, ser muy delicado; por lo tanto, considere la posibilidad de que las personas enargadas de hacer las encuestas sean exclusivamente mujeres.