Adopción de Medidas de Adaptación Promovidas
REDACCIÓN DEL INDICADOR
Inglés: número o % de [especifique el grupo objetivo] que en el pasado [especifique el periodo de tiempo] ha utilizado correctamente las medidas de adaptación promovidas
French: nombre ou % de [spécifiez le groupe cible] qui au cours des derniers [spécifiez la période] ont utilisé correctement les mesures d’adaptation promues
Portuguese: número ou % de [especificar o grupo-alvo] que no passado [especificar o período] usaram corretamente as medidas de adaptação promovidas
Czech: počet nebo % [uveďte cílovou skupinu], kteří v posledních [uveďte časové období] správně využívali propagovaná adaptační opatření
¿Cuál es su objetivo?
El indicador mide hasta qué punto los miembros del grupo destinatario utilizan correctamente las medidas de adaptación al cambio climático deseadas (como el uso de cultivos tolerantes a la sequía, la construcción de zanjas de retención, la participación en sistemas de alerta temprana, el uso de seguros de cosechas, la adopción de sistemas de recogida de agua de lluvia, etc.). Se trata de un indicador clave de las intervenciones de adaptación al cambio climático.
Cómo recopilar y analizar los datos necesarios
Determine el valor del indicador utilizando la siguiente metodología:
1) Hacer una lista de las medidas de adaptación promovidas.
2) Para cada medida, especifique qué significa exactamente "utilizar correctamente la medida": qué hay que hacer exactamente, cómo, con qué materiales, con qué propósito, etc. Por ejemplo, en el contexto de su proyecto, "cultivo intercalado" podría significar "siembra combinada de maíz y alubias blancas en hileras con una separación de 40 cm para aumentar el contenido de nutrientes del suelo y el rendimiento del maíz". Al mismo tiempo, evite utilizar definiciones innecesariamente estrechas de las medidas promovidas, ya que cada medida debe adaptarse al contexto local.
3) Para cada medida, diseñe preguntas para la entrevista que le ayuden a determinar 1) si la persona encuestada ha utilizado la medida y 2) en caso afirmativo, si la medida se ha utilizado correctamente. Asegúrese de que todas las preguntas sean lo suficientemente específicas sin llevar a la persona encuestada a un respuesta concreto. Por ejemplo, en lugar de preguntar directamente "Durante la última temporada, ¿ha utilizado los cultivos intercalados?", puede preguntar: "Hay diferentes medidas que los agricultores pueden tomar para asegurarse de que el suelo en el que cultivan el maíz tiene suficientes nutrientes y obtienen un buen rendimiento. ¿Puede decirme, por favor, cuáles fueron las medidas que tomó durante el último año al cultivar maíz?" Indique al encuestador que siga sondeando: "¿Qué más hizo para que el suelo tenga suficientes nutrientes y su maíz crezca bien?" Si la persona encuestada menciona el cultivo intercalado, evalúe si se hizo correctamente preguntando, por ejemplo "¿Puede explicarme cómo utilizó exactamente esta medida?"
4) Si está evaluando el uso de varias medidas de adaptación, decida cuántas medidas debe utilizar un encuestado para que se considere que "utiliza correctamente las medidas de adaptación promovidas" (por ejemplo, si es suficiente que utilice al menos una medida correctamente o si debe utilizar correctamente, por ejemplo, al menos 2 de las 3 medidas promovidas).
5) Realizar entrevistas con una muestra representativa de los miembros del grupo objetivo, evaluando:
- si la medida dada es relevante para ellos (por ejemplo, no tiene sentido preguntar a un agricultor que no cultivó maíz si utilizó el cultivo intercalado de maíz con frijoles)
- en caso afirmativo, si ha utilizado la medida
- en caso afirmativo, si ha utilizado la medida correctamente
6) Para calcular el valor del indicador:
- contar el número de personas para las que las medidas promovidas son relevantes y que las utilizan correctamente
- dividir este número por el número total de personas para las que las medidas son relevantes
- multiplique el resultado por 100 para convertirlo en un porcentaje.
DESAGREGADO POR
Desglose los datos por sexo, grupo de edad, ubicación y otros criterios pertinentes para el contexto y el objetivo de su intervención.
COMENTARIOS IMPORTANTES
1) Se recomienda preguntar a los encuestados que no utilizan las medidas promocionadas por qué no las utilizan (es decir, qué les desanima o impide su uso). Igualmente útil puede ser saber por qué la gente practica algunas de las medidas, ya que entender los "motivadores" clave puede ayudarle a su posterior promoción.
2) Asegurarse de que los encuestadores tienen un buen conocimiento técnico de las medidas promovidas; de lo contrario, no podrán concluir si un encuestado ha utilizado la medida correctamente o no.
3) Aunque un encuestado (por ejemplo, un agricultor) haya utilizado la medida promovida, es posible que lo haya hecho de forma limitada (por ejemplo, sólo en una pequeña parte de su terreno). Por lo tanto, considere también la posibilidad de evaluar el grado de aplicación de las medidas, por ejemplo, en cuántas hectáreas de tierra.