Escala GEM
REDACCIÓN DEL INDICADOR
Inglés: La puntuación media de [especifique el grupo objetivo] en GEM Escala
French: score moyen sur l’échelle de GEM du [spécifier le groupe cible]
Spanish: La puntuación media de [especifique el grupo objetivo] en la Escala GEM
Portuguese: pontuação média do [especifique o grupo-alvo] na escala GEM
Czech: průměrné skóre [určete cílovou skupinu] na GEM škále
¿Cuál es su objetivo?
La Escala GEM utiliza una colección de afirmaciones desarrolladas para medir las actitudes hacia las normas de género en las relaciones íntimas. Aunque la escala se desarrolló para hombres jóvenes que viven en países de bajos ingresos, también se ha utilizado con éxito con hombres, mujeres y niñas adultos.
Cómo recopilar y analizar los datos necesarios
Calcule el valor del indicador utilizando la siguiente metodología:
1) Abra la publicación Compendio de Escalas de Género incluida abajo (página 14-15) y revise las 24 afirmaciones que se incluyen en la metodología de la Escala GEM. Considere si deben añadirse algunas afirmaciones por motivos de especificidad cultural y/o si deben eliminarse algunas por no reflejar las principales cuestiones de género en la zona objetivo de su intervención. El número de afirmaciones específicas de cada país suele variar entre 11 y 15 (evite tener demasiadas afirmaciones). Véase el informe de la encuesta IMAGES (página 19) y los informes específicos de cada país para ver ejemplos de cómo se adaptó la Escala GEM.
2) Incorpore el método de la Escala GEM en su cuestionario siguiendo los siguientes pasos:
- incluya la siguiente introducción: Ahora voy a leer diferentes afirmaciones. Por favor, muéstrame en esta escala cómo te sientes con cada afirmación [enseñe la escala proporcionada al final de esta página y explique cómo funciona, incluyendo el significado de cada cara].No hay respuestas correctas o incorrectas , así que, por favor, responda de acuerdo a sus sentimientos sobre cada afirmación. Me gustaría asegurarle de nuevo que sus respuestas no serán compartidas con ninguna persona que viva en esta zona, y que no tiene que responder ninguna pregunta que no desee.
- para cada afirmación, incluya la siguiente pregunta:¿Cuál de estas tres caras [señale la escala] representa mejor sus sentimientos sobre la siguiente afirmación? [lea en voz alta la afirmación dada]
- Para cada afirmación, incluya en su cuestionario las siguientes respuestas predefinidas: 1) de acuerdo; 2) algo de acuerdo; 3) en desacuerdo
3) Realice entrevistas individuales con una muestra representativa de los miembros de su grupo objetivo, evaluando si están de acuerdo, algo de acuerdo o en desacuerdo con cada una de las afirmaciones específicas del contexto.
4) Para analizar los datos, proporcione 3 puntos por cada respuesta que represente igualdad de género; 2 puntos por cada respuesta que represente una grado moderada igualdad de género; y 1 punto por cada respuesta que represente la igualdad más baja. Por ejemplo, en el caso de la afirmación "Hay momentos en los que una mujer merece ser golpeada", la respuesta "de acuerdo" representa la menor igualdad y debería recibir 1 punto. La respuesta "en desacuerdo" representaría la mayor igualdad de género y recibiría tres puntos.
5) Para cada encuestado, calcula el número total de puntos.
6) Para calcular la puntuación media en la Escala GEM , sume los puntos obtenidos por cada encuestado y divídalo entre el número total de encuestados (excluya a los que no respuesta una o más preguntas o a los que el encuestador no registró una o más respuestas).
DESAGREGADO POR
Desagregue los datos por grupo de edad, etnia, nivel educativo, riqueza y otros factores de la persona encuestadaen función del contexto local.
COMENTARIOS IMPORTANTES
1) La escala visual se utiliza para facilitar a la persona encuestada la elección de la respuesta que mejor represente sus sentimientos. Si no desea utilizar la escala visual, deberá preguntar a la persona encuestada: ¿Diría usted que está de acuerdo, algo de acuerdo o en desacuerdo con la siguiente afirmación? [incluya la afirmación dada]
2) Los resultados pueden presentarse de varias maneras:
- La puntuación media en la Escala GEM (ver arriba).
- La Escala GEM puede presentarse en una escala entre 0 (que representa un apoyo extremadamente bajo de igualdad de género) y 1 (que representa un apoyo alto de igualdad de género). En comparación con el uso de números más grandes, esta escala simple puede ser más fácil de entender para muchas personas. Para calcular la escala, divida el número de puntos de la persona encuestada(véase el paso 5 anterior) por el número máximo de puntos posible. Por ejemplo, si utiliza 12 preguntas, la puntuación máxima es de 36 puntos (12 x 3 = 36). Si la puntuación de un encuestado de, por ejemplo, 29 puntos se divide por el máximo de 36 puntos, la puntuación de la Escala GEM será de 0,8.
- Los resultados de la escala GEM se centran en las respuestas a preguntas individuales. Por ejemplo, "% de hombres que están de acuerdo en que hay momentos en los que una mujer merece ser golpeada".
- % de encuestados con un alto apoyo a las normas de género equitativas, es decir, el porcentaje de encuestados que se sitúa en el tercio superior. Por ejemplo, si tiene 12 preguntas, la puntuación máxima puede ser de 36 puntos (3 x 12). En el "tercio superior" estarán los encuestados cuya puntuación esté entre 25 y 36 puntos.
3) Antes de empezar a modificar el conjunto de declaraciones para un contexto determinado, compruebe en el sitio web de Equimundo si ya lo ha hecho otra persona.
ACCESO A INFORMACIÓN ADICIONAL
- FHI 360 (2011) Compendio de Escalas de Género (.pdf)
- ICRW, Instituto Promundo (2011) Encuesta Internacional de Hombres e Igualdad de Género (IMAGES) (.pdf)
- ONU Women (2013) Midiendo la Actitud de Género: Uso de la Escala de Equidad de Género para Hombres (GEMS) en Diversos Entornos Socioculturales (.pdf)
- People in Need (PIN) (2018) Escala visual (3 opciones) (.pdf)