Matrimonio Precoz de las Niñas
REDACCIÓN DEL INDICADOR
Inglés: % de mujeres de 18 a 20 años que estaban casadas o en pareja a los 18 años
French: % de femmes âgées de 18 à 20 ans qui étaient mariées ou en couple a l’âge de 18 ans
Spanish: % de mujeres de 18 a 20 años que estaban casadas o en pareja a los 18 años
Portuguese: % de mulheres com idades entre 18 e 20 anos que casaram ou se uniram em união de facto aos 18 anos
Czech: % žen ve věku 18 - 20 let, které byly vdané nebo ve svazku před 18. narozeninami
¿Cuál es su objetivo?
Este indicador mide la prevalencia del matrimonio infantil, según la definición de UNICEF. Las niñas que se casan o se unen a una edad temprana suelen abandonar la educación formal y muchas tienen embarazos tempranos y a menudo de alto riesgo. Las niñas casadas también corren un mayor riesgo de sufrir abusos, explotación y separación de la familia y los amigos, todo lo cual puede tener importantes consecuencias en la salud y el bienestar.
Cómo recopilar y analizar los datos necesarios
Recoge los siguientes datos realizando entrevistas individuales a una muestra representativa de mujeres de entre 18 y 20 años:
PREGUNTAS RECOMENDADAS (P) Y POSIBLES RESPUESTAS (R)
P1: ¿Puede decirme, por favor, si está o estuvo casada o unida?
R1: _
1) sí, está o estuvo casado / en unión libre
2) no está casado / en unión libre
3) no responde
(haga la siguiente pregunta sólo si la anterior respuesta es "sí")
P2: ¿Puede decirme qué edad tenía cuando se casó o se unió por primera vez?
R2: _
1) registrar la edad: ___
2) no sabe / prefiere no responder
Para calcular el valor del indicador, divida el número de mujeres que se casaron o se unieron antes de los 18 años entre el número total de mujeres entrevistadas que estaban casadas/en unión (excluya las que no sabían o no contestaron). Multiplique el resultado por 100 para convertirlo en un porcentaje.
Cuestionario electrónico
DESAGREGADO POR
Desagregue los datos por origen étnico de la persona encuestada, categoría de riqueza y otros factores en función del contexto local.
COMENTARIOS IMPORTANTES
1) Las uniones libres se definen generalmente como aquellas en las que una pareja convive durante algún tiempo y tiene la intención de mantener una relación duradera, pero para las que se ha celebrado no ceremonia civil o religiosa formal.
2) El indicador original según los ODS (% de mujeres de 20 a 24 años que estaban casadas o en pareja a los 18 años) recoge datos de mujeres de 20 a 24 años. Sin embargo, las intervenciones de desarrollo que abordan los matrimonios precoces deben trabajar con las familias de las niñas de 10 a 17 años. Estas niñas pueden tardar hasta 10 años en cumplir los 20 años y convertirse en una de las encuestadas. Dado que muy pocas intervenciones tienen plazos tan largos, el indicador descrito anteriormente se modificó para recoger datos de mujeres de 18 a 20 años . A pesar de este cambio, el indicador sigue siendo adecuado sólo para las intervenciones a largo plazo (4-5 años), ya que, de lo contrario, la organización ejecutora corre el riesgo de no registrar los cambios que ha logrado su intervención. Las intervenciones a corto plazo deberían utilizar el indicador Actitudes de los Padres hacia el Matrimonio Precoz.