Asociaciones Multiactor
REDACCIÓN DEL INDICADOR
Inglés: número de asociaciones establecidas entre las autoridades locales, el sector privado y la sociedad civil que abordan cuestiones que afectan a la calidad de vida en la zona objetivo
French: nombre de partenariats établis entre les autorités, le secteur privé et la société civile pour traiter les questions qui ont une incidence sur la qualité de vie dans la zone cible
Spanish: número de asociaciones establecidas entre las autoridades locales, el sector privado y la sociedad civil que abordan cuestiones que afectan a la calidad de vida en la zona objetivo
Portuguese: número de parcerias estabelecidas entre autoridades locais, sector privado e sociedade civil que abordam questões que afectam a qualidade de vida na área-alvo
Czech: počet partnerství navázaných mezi autoritami, soukromým sektorem a občanskou společností řešících záležitosti ovlivňující kvalitu života v cílových oblastech
¿Cuál es su objetivo?
El indicador evalúa la medida en que las autoridades locales, el sector privado y los actores de la sociedad civil cooperan en la resolución de los problemas que los ciudadanos locales perciben que afectan a su calidad de vida.
Cómo recopilar y analizar los datos necesarios
Determine el valor del indicador utilizando la siguiente metodología:
1) Definir los criterios que especifiquen qué tipo de asociaciones pueden considerarse (entre qué actores, con qué finalidad, en beneficio de quién, durante qué periodo de tiempo, etc.).
2) Utilice las entrevistas con informantes clave para identificar las asociaciones que cumplen sus criterios. Desglóselas según los tipos de asociaciones predefinidos y sus principales objetivos. Si su capacidad lo permite, evalúe también el número aproximado de personas que se benefician (considere la posibilidad de desglosar según los contextos y objetivos de su proyecto).
3) Contar el número y el tipo de asociaciones.
COMENTARIOS IMPORTANTES
1) El hecho de que se hayan establecido nuevas asociaciones no significa necesariamente que hayan dado lugar a resultados positivos y tangibles para la causa prevista. Por lo tanto, considere la posibilidad de incluir un indicador adicional: "% de informantes clave que informan de que las actividades de cooperación entre las organizaciones de la sociedad civil y [elija: autoridades locales / sector privado] tuvieron un impacto positivo tangible en la consecución de los objetivos de la intervención".