Nivel del Indicador
Texto de los indicadores
Indicador Finalidad
Cómo recopilar y analizar los datos necesarios
Recopila los siguientes datos entrevistando a un miembro de cada hogar que esté bien informado, dentro de una muestra representativa de los hogares seleccionados. Seleccione a alguien que esté familiarizado con la situación alimentaria del hogar, como la persona que se encarga principalmente de preparar la comida. la persona encuestada No tiene por qué ser el cabeza de familia.
PREGUNTAS RECOMENDADAS (P) Y POSIBLES RESPUESTAS (R)
P1: En las últimas cuatro semanas, ¿te has acostado alguna vez por la noche con hambre, o algún miembro de tu familia, porque no había suficiente comida?
R1: sí / no / no lo sabe o no lo recuerda / prefiere no decirlo respuesta
Para calcular el valor del indicador, divide el número de hogares encuestados que respondieron «sí » entre el número total de hogares encuestados que respondieron «sí » o «no ». Multiplica el resultado por 100 para convertirlo en un porcentaje. Excluye los hogares en los que la persona encuestada no sabían, no recordaban o preferían no respuesta. Indica por separado el número de respuestas excluidas.
DESAGREGADO POR
Estos datos pueden desglosar por zona geográfica y género del cabeza de familia y, si resulta pertinente y factible, también según el nivel de riqueza del hogar y si este incluye a una persona con discapacidad.
COMENTARIOS IMPORTANTES
1) Los datos necesarios para este indicador son propensos a variaciones estacionales significativas. Haga todo lo posible por recopilar los datos de referencia y finales en el mismo periodo del año (por ejemplo, dos meses antes de la cosecha prevista); de lo contrario, es muy probable que no sean comparables.
2) Este indicador utiliza un « pregunta » de la Escala de Acceso de la Inseguridad Alimentaria en el Hogar (HFIAS), que también se incluye en la Escala de Hambre en los Hogares (HHS). Puede resultar útil para evaluaciones rápidas y el seguimiento de proyectos cuando solo se necesita saber si los hogares han sufrido esta forma específica de hambre. Sin embargo, no mide la inseguridad alimentaria general, la frecuencia del hambre ni su gravedad. Un valor bajo no significa necesariamente que los hogares tengan seguridad alimentaria. Para obtener una medida más completa y estandarizada, utilice el « HHS » completo en zonas con alta inseguridad alimentaria, o considere el « HFIAS » completo cuando necesite evaluar una gama más amplia de problemas de acceso a los alimentos.
3) Antes de recopilar los datos, prueba el cuestionario traducido pregunta con personas de la población objetivo para asegurarte de que los términos «hogar», «hambre» y «comida» se entienden tal y como se pretende. En algunos idiomas, por ejemplo, «comida» puede entenderse como una referencia principalmente a un alimento básico, en lugar de a la comida en general. Dado que hablar sobre el hambre puede ser un tema delicado, haz las preguntas pregunta en privado y tras haber establecido una buena relación con la persona encuestada. Los encuestados deben tener la libertad de negarse a responder.
Indicadores sectoriales pertinentes
Considera también la posibilidad de utilizar los siguientes indicadores:
Escala de hambre en los hogares (ofrece una medida validada de la gravedad del hambre en los hogares en zonas con alta inseguridad alimentaria)
Escala de Acceso de la Inseguridad Alimentaria en el Hogar (mide una gama más amplia de problemas relacionados con el acceso de los hogares a los alimentos)
Índice de Estrategias de Afrontamiento o reducido (rCSI) (recoge los comportamientos de adaptación relacionados con la alimentación que adoptan los hogares cuando tienen dificultades para acceder a los alimentos)
Puntaje de Consumo de Alimentos (complementa las experiencias de hambre relatadas con información sobre el consumo alimentario reciente del hogar)
Indicadores transversales pertinentes
Considera también la posibilidad de utilizar los siguientes indicadores:
Entrega de la ayuda (evalúa si la ayuda humanitaria, ya sea en forma de alimentos o de dinero en efectivo, se entrega de forma segura y accesible)
Capacidad de toma de decisiones (evalúa la participación de las mujeres en las decisiones relativas a las transferencias de efectivo cuando estas se utilizan para mejorar el acceso de los hogares a los alimentos)
ACCESO A INFORMACIÓN ADICIONAL
- FANTA (2007) HFIAS : Guía de indicadores (.pdf)