Nivel del Indicador
Texto de los indicadores
Indicador Finalidad
Cómo recopilar y analizar los datos necesarios
En primer lugar, defina el grupo de mujeres al que se referirá el indicador y el umbral de « PB » que se utilizará, basándose en el objetivo del programa y en las directrices pertinentes a nivel nacional o de respuesta. Algunos ejemplos son las mujeres embarazadas, las mujeres en periodo de lactancia, las mujeres que no están embarazadas ni en periodo de lactancia, o todas las mujeres de entre 15 y 49 años. Si se aplican umbrales diferentes a los distintos grupos, calcule y comunique el indicador por separado para cada grupo.
PB Se pueden recopilar mediante una encuesta inicial o final del proyecto, un seguimiento periódico, un cribado masivo o un cribado rutinario del programa. Mide la « PB » utilizando una cinta métrica PB adecuada y un procedimiento estandarizado, y anota la medida exacta en milímetros siempre que sea posible.
Calcula el indicador de la siguiente manera: número de mujeres del grupo objetivo especificado con un valor de « PB » inferior al umbral definido ÷ número total de mujeres de ese grupo objetivo con una medición válida de « PB » × 100.
Indica claramente el grupo destinatario y el umbral cada vez que comuniques el resultado. Si el cribado rutinario del programa o del centro solo llega a una parte de la población destinataria, comunica el resultado como la proporción de mujeres cribadas con un nivel bajo de « PB », en lugar de dar por sentado que representa la prevalencia entre todas las mujeres de la zona cubierta por el programa.
DESAGREGADO POR
Estos datos pueden desglosarse según la situación de embarazo y lactancia y el grupo de edad y, si resulta pertinente y factible, también por zona geográfica, situación de discapacidad y situación de desplazamiento.
COMENTARIOS IMPORTANTES
1) MUAC cut-offs depend on the population and programme context. For pregnant and breastfeeding women in humanitarian settings, UNICEF and the Global Nutrition Cluster currently recommend MUAC <23 cm as an interim threshold for identifying women at risk of undernutrition and for referral or admission to nutritional recovery programmes. National or response-level protocols should nevertheless be followed where they specify another cut-off. Some programmes continue to use <21 cm; UNICEF currently supplies maternal MUAC tapes with both 21 cm and 23 cm cut-offs. For non-pregnant and non-breastfeeding women, there is no internationally agreed MUAC cut-off, so use an applicable national or programme-specific threshold and state it clearly. Do not compare or combine prevalence estimates calculated using different cut-offs as if they measured the same thing.
2) Decide qué grupos de mujeres incluir en función de los objetivos del programa. Registra el estado de embarazo y lactancia para que los resultados puedan interpretarse y, cuando resulte útil, presentarse por separado para las mujeres embarazadas, las que están en periodo de lactancia y las que no están embarazadas ni en periodo de lactancia. No agrupes a los distintos grupos en una única estimación de prevalencia de «bajo-PB » cuando se hayan aplicado distintos umbrales. En el caso de las adolescentes embarazadas y en periodo de lactancia, ten cuidado de no utilizar el umbral de « PB » como criterio automático de exclusión para el apoyo nutricional. En contextos humanitarios, UNICEF/GNC recomienda que se considere a todas las adolescentes embarazadas y en periodo de lactancia para intervenciones adecuadas al contexto, independientemente de su medición de « PB ».
3) La baja prevalencia de la « PB » puede variar debido a factores estacionales y contextuales. Al comparar los resultados iniciales con los finales, recopila los datos en momentos similares del calendario estacional, siempre que sea posible, y ten en cuenta los cambios importantes en Seguridad Alimentaria, la enfermedad, los desplazamientos y la ayuda humanitaria a la hora de interpretar las tendencias.
4) No se debe atribuir automáticamente al programa un cambio en la prevalencia de la hipo PB . Los cambios en la población objeto de estudio, la cobertura del programa, los desplazamientos, las crisis u otras formas de asistencia también pueden influir en el resultado. En los datos de cribado rutinario, por ejemplo, una mayor cobertura de mujeres en situación de mayor vulnerabilidad nutricional puede aumentar la proporción de mujeres con hipo PB , incluso cuando el alcance del programa haya mejorado.
5) Asegurarse de que el personal encargado de medir el « PB » reciba formación práctica y supervisión, y siga un procedimiento de medición estandarizado. Si la evaluación se basa en un muestreo o si los resultados van a servir de base para decisiones importantes sobre el programa, se debe recabar el apoyo adecuado en materia de nutrición o MEAL apoyo para el diseño de la evaluación y los controles de calidad de los datos.
Indicadores relacionados
Considera también la posibilidad de utilizar los siguientes indicadores:
Diversidad Dietética Mínima - Mujeres (se añade información sobre la calidad de la alimentación de las mujeres, un factor determinante importante del estado nutricional)
Escala de hambre en los hogares (ayuda a interpretar los niveles bajos de « PB » junto con la privación alimentaria grave en los hogares)
ACCESO A INFORMACIÓN ADICIONAL
- UNICEF y GNC (2024) Guía programática para proteger la nutrición de las mujeres y las adolescentes en contextos humanitarios (.pdf)
- Módulo 2 del SENS del ACNUR: Antropometría y salud
- SMART metodología
- FANTA (2016) Determinación de un PB mundial para evaluar la malnutrición en mujeres embarazadas. (.pdf)