Alcance de la Erosión del Suelo
REDACCIÓN DEL INDICADOR
Inglés: número de hectáreas de tierras agrícolas en la zona objetivo del proyecto afectadas por la erosión superficial
French: nombre d'hectares de terres agricoles affectées par l'érosion de surface dans les zones cibles du projet
Spanish: número de hectáreas de tierras agrícolas en la zona objetivo del proyecto afectadas por la erosión superficial
Portuguese: número de hectares de terras agrícolas na área alvo do projeto afetada pela erosão superficial
Czech: počet hektarů zemědělské půdy v cílové oblasti projektu, která je postižena povrchovou erozí
¿Cuál es su objetivo?
El indicador cuantifica la superficie total de las tierras agrícolas objeto de la intervención que está afectada por la erosión superficial. Cuando utilice el indicador, céntrese sólo en aquellas tierras agrícolas productivas (campos, pastos y bosques) en las que las prácticas agrícolas recientes hayan causado la erosión superficial (que su intervención pretendía reducir).
Cómo recopilar y analizar los datos necesarios
Determine el valor del indicador utilizando la siguiente metodología:
1) En colaboración con los extensionistas locales, los agricultores y las autoridades pertinentes, definir qué criterios deben cumplirse para que cada tipo de terreno (campos, pastos, bosques) sea clasificado como afectado por la erosión superficial (por ejemplo, el número y la longitud total surcos de erosión por m2). Para cada tipo de terreno, preparar listas de chequeo de la observación con los principales criterios.
2) Junto con los agricultores locales, los encuestadores deben realizar recorridos de transectos en la zona que está evaluando. Para cada zona que cumpla los criterios predefinidos, el recopilador de datos mide su superficie caminando a lo largo del límite de las zonas medidas con el dispositivo GPS habiendo activado la función de medición de zonas.
3) Calcule el valor del indicador sumando el tamaño de todas las zonas afectadas.
COMENTARIOS IMPORTANTES
1) Dado que la recopilación de datos requiere mucho tiempo, el indicador sólo es adecuado para las intervenciones que abarcan zonas de tamaño pequeño o mediano en las que es posible medir las zonas afectadas individualmente.
2) En la medida de lo posible, el indicador debería utilizarse junto con el indicador de Superficie de Tierras Degradadas Bajo Gestión Sostenible y el indicador de Cumplimiento de los Planes de Gestión del Paisaje.
3) Al considerar el momento de la encuesta, tenga en cuenta la accesibilidad física de la zona y las prácticas de cultivo. Realice la encuesta en el momento en que la erosión sea más claramente visible.