Producción de Cultivos Ricos en Nutrientes
REDACCIÓN DEL INDICADOR
Inglés: % de hogares que en los últimos 12 meses cultivaron al menos X de X [especificar el número] cultivos ricos en nutrientes promovidos
French: % de ménages ayant cultivé au cours des 12 derniers mois au moins X des X cultures riches en nutriments promues
Portuguese: % de agregados familiares que nos últimos 12 meses produziram pelo menos X de X [especifique os números] das culturas ricas em nutrientes promovidas
Czech: % cílových domácností, které během posledních 12ti měsíců pěstovaly alespoň X z X propagovaných, na živiny bohatých typů plodin
¿Cuál es su objetivo?
El indicador evalúa la proporción de hogares que cultivan un número mínimo de cultivos promovidos y ricos en nutrientes. Es un indicador importante del acceso de los hogares a alimentos ricos en nutrientes.
Cómo recopilar y analizar los datos necesarios
Recoger los siguientes datos mediante la realización de entrevistas individuales con una muestra representativa de los representantes de los hogares objetivo:
PREGUNTAS RECOMENDADAS (P) Y POSIBLES RESPUESTAS (R)
P1: Durante los últimos 12 meses, ¿plantaron los miembros de su hogar algún [especifique el cultivo]?
R1: sí / no
(haga la siguiente pregunta sólo si la respuesta es "sí")
P2: ¿También se cosechó el cultivo?
R2: sí / no
Repita las preguntas para todos los demás cultivos ricos en nutrientes que le interesen.
Para calcular el valor del indicador divida el número de hogares que han plantado (o cosechado) el número mínimo de cultivos promovidos y ricos en nutrientes (por ejemplo, al menos 3 de los 6 tipos de cultivos) entre el número total de representantes de hogares entrevistados. Multiplique el resultado por 100 para convertirlo en un porcentaje.
Cuestionario electrónico
DESAGREGADO POR
Desagregue los datos por riqueza y otros criterios pertinentes.
COMENTARIOS IMPORTANTES
1) Para evaluar si una producción más diversa se traduce en un consumo más diverso, correlacione estos "datos de producción" con los "datos de consumo" obtenidos mediante los indicadores IDDS o MDD-W o MDD . Además de esto, también se puede evaluar la proporción de los cultivos cosechados que se utilizaron para el consumo de los hogares (se puede hacer, por ejemplo, utilizando diez piedras que representen toda la cosecha y pidiendo a la persona encuestada que las divida según el uso que se le dio a la cosecha -por ejemplo, consumida, vendida, donada...).
2) Los agricultores no suelen informar de los cultivos que cultivaron pero que, debido a la pérdida de la cosecha o a otros factores, no cosecharon. Por eso es importante incluir la P2. Dependiendo del propósito de su encuesta, decida si dicha variedad de cultivo debe incluirse o no.
3) Tenga en cuenta que muchos agricultores practican la rotación de cultivos. Por lo tanto, si le interesan los cultivos que se cultivan todos los años en no , es posible que tenga que ampliar el período de referencia (por ejemplo, de 12 a 24 meses). Evalúe el período de referencia necesario entrevistando a los extensionistas agrícolas locales y a los agricultores más avanzados.
4) Considere la posibilidad de incluir una pregunta adicional que evalúe por qué los agricultores que respondieron "no" a P2 no pudieron cosechar el cultivo en cuestión (por ejemplo, debido a inundaciones, plagas, otros factores...).
5) Si su encuesta también evalúa el Puntaje de Diversidad Agrícola (FDS), no es necesario preguntar por separado sobre los cultivos ricos en nutrientes que se promueven: basta con extraer la información de los datos de FDS .
6) Si también le interesa saber qué cantidad del cultivo en cuestión se produjo durante la temporada anterior, utilice la Producción Agrícola Declarada.