Eficacia de las Remisiones

Salida

Porcentaje de niños de entre 6 y 59 meses derivados que completaron el proceso de derivación al servicio de tratamiento designado

Este indicador mide la proporción de niños derivados que completaron el proceso de derivación al acudir al servicio de tratamiento designado y ser evaluados por este. A efectos de este indicador, una derivación se considera efectiva cuando el niño derivado completa esta etapa, independientemente de si posteriormente es admitido para recibir tratamiento. Por lo tanto, el indicador mide la finalización de la derivación, no la aceptación del tratamiento, la calidad de la atención ni los resultados del tratamiento. Un valor bajo puede indicar la existencia de obstáculos que afectan a la finalización de la derivación, pero el indicador por sí solo no identifica sus causas.

Determine el valor del indicador utilizando la siguiente metodología:

 

1) Define el periodo de referencia durante el cual se incluirán las derivaciones (por ejemplo, tres meses, del 1 de abril al 30 de junio).

 

2) Para el período de referencia definido, calcula:

• el número de niños de entre 6 y 59 meses que fueron derivados por un profesional sanitario o un voluntario a un servicio de tratamiento designado debido a un nivel bajo de « PB » y/o a un edema detectados durante el cribado; y

• el número de esos mismos niños derivados que acudieron al servicio de tratamiento designado y fueron evaluados por este (incluidos tanto los niños que fueron ingresados como los que fueron evaluados pero no ingresados)

Utiliza un sistema de seguimiento de derivaciones que permita cotejar las derivaciones con la información del servicio receptor. Por ejemplo, « Voluntarios de Salud Comunitaria » puede utilizar un sistema de derivación con dos formularios, en el que el cuidador recibe un formulario de derivación y el voluntario se queda con el otro. A continuación, los formularios pueden compararse con los registros del servicio receptor para determinar qué niños derivados han llegado.

 

3) Para calcular el valor del indicador, se divide el número de niños derivados de la edad correspondiente que acudieron al servicio de tratamiento designado y fueron evaluados por este, entre el número total de niños derivados durante el período de referencia. Se multiplica el resultado por 100 para convertirlo en un porcentaje.

Estos datos pueden desglosarse por sexo y por zona de cobertura de los servicios de tratamiento y, si resulta pertinente y factible, también por grupo de edad, motivo de la derivación y origen de la misma.

1) A efectos de este indicador, se entiende por «derivación efectiva» aquella en la que el menor derivado fue localizado y evaluado por el servicio de tratamiento designado. Esto no implica que el menor fuera ingresado, recibiera tratamiento, se recuperara ni que el sistema de derivación en su conjunto fuera eficaz.

2) Cuando resulte útil, los programas también pueden analizar las derivaciones completadas en función de si el niño fue o no admitido posteriormente para recibir tratamiento. Esto puede ayudar a identificar posibles problemas con los criterios de derivación o diferencias entre las evaluaciones de cribado y las de admisión.

3) No se debe interpretar automáticamente un valor bajo como una escasa aceptación del programa por parte de los cuidadores. La finalización de las derivaciones puede verse afectada por la distancia, los costes de transporte, la comunicación, la disponibilidad de los servicios, los tiempos de espera, los procedimientos de derivación y otras barreras. Cuando la eficacia de las derivaciones sea baja, se deben investigar las razones antes de decidir qué medidas correctivas adoptar.

Considera también la posibilidad de utilizar los siguientes indicadores:

• Cobertura de las pruebas de detección de « PB » (indica si las pruebas de detección llegan a la población infantil a la que van dirigidas)

• Cobertura de los servicios de tratamiento de la desnutrición aguda (indica si los niños que necesitan tratamiento lo están recibiendo)

• Tasa de recuperación (curación) (mide el resultado del tratamiento tras el acceso a la atención sanitaria)

• tasa de incomparecencia (indica si los niños inscritos siguen en tratamiento)